Bợm già mắc bẫy cò ke

Chỉ người từng trải, ranh mãnh nhưng vẫn có lúc bị mắc lừa bởi mưu mẹo rất tầm thường, sơ sài. Thường dùng để chê cười, mỉa mai sự chủ quan hoặc thất thế của kẻ vốn tự cho mình lão luyện.

It refers to a seasoned, cunning person who is still deceived by a very simple trick. It is often used mockingly to criticize the overconfidence or downfall of someone who thinks they are too experienced to be fooled.